suratsek's profileSURATSEK SpacePhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    รัฐ – ประชาชน

     
     
     
     
                                                    รัฐ ประชาชน                                     (หน้า ๑๑๖)
      

     


                                        ประเทศก็เหมือนกับร่างกาย
                                        ที่ว่าจะต้องลำบากถ้ามีสมาชิกซึ่งไม่เชื่อฟัง
                                                                                   (ชุมนุมนิยายเอก    . 280) 


                                                                 ผู้ซึ่งถือบังเหียนประชาชนไว้ได้
                                                                 ก็คือผู้ซึ่งถือบังเหียนโชคชะตาของบ้านเมืองด้วย
                                                                 ประชาชนเคารพพระเจ้า
                                                                 แต่นักการเมืองต้องเคารพประชาชน
                                                                 แล้วประชาชนคือพระเจ้าของนักการเมือง
                                                                                                           (ยูเลียตซีซา   ประวัติศาสตร์บันเทิง   
    . 219)     
     
     
                                              

    วาจา

     
     
     
     
                                                                    วาจา                                                      (หน้า ๑๒๐)

     



                                        สมัยนี้จะเอาอะไรกับคำพูดประโยคหนึ่งๆ
                                        ก็เปรียบเหมือนถุงมือหนังแกะ
                                        จะกลับตะเข็บเอาข้างในออกข้างนอกเข้าก็ได้
                                        ง่ายนิดเดียว
                                                                (ราตรีที่สิบสอง  หรืออะไรก็ได้    น. 84) 
     
     
     

    รวย – จน

     
     
     
     
                                                  รวย จน                                                   (หน้า ๑๑๕)

     


                                        ถ้าจะให้มีความสุขสำราญอย่างจริงจัง
                                        ก็ต้องนั่งอยู่กลางๆ หว่างมั่งมีกับความจน
                                                                                       (เวนิสวาณิช    น. 16) 
      
     
     
     
     

    เมา

     
     
     
     
                                                            เมา                                                           (หน้า ๑๑๓)



                                                          คนเมานี้มันเหมือนอะไรนะ
                                                          เหมือนคนจมน้ำ   คนโง่และคนบ้า
                                                          ถ้ากินเกินไปก๊งหนึ่งทำให้โง่
                                                          สองก๊งละจมน้ำตายเลย
                                                                                       (ราตรีที่สิบสอง  หรืออะไรก็ได้   
    . 28) 
     
     
     
     
     
     

    มือ

     
     
     
                                                                มือ                                                           (หน้า ๑๑๒) 



                                                  มือซึ่งช่วยให้เธอบริสุทธิ์นี่แหละ
                                                  เป็นมือที่ช่วยให้เธอเป็นคนดีด้วย

                                                                                       (รวมเรื่องเอกของเชกสเปียร์   
    . 232) 
     
     
     
     
     

    มิตร

     
     
     
     
                                                                 มิตร                                                  (หน้า ๑๐๗)


     

                                                    น้ำฟ้าหนาวร้าวอกฟกไม่เหมือน
     
                                                    ขึ้งแค้นเพื่อนลืมคุณทุกสิ่งสรรพ์
     
                                                    ถึงฟ้านำน้ำแข็ง   แกร่งฉะนั้น
     
                                                    ไม่เย็นทันเทียบเพื่อนที่ลืมมิตร
                                                   
                                                                                     
    (ตามใจท่าน   วิวาหพระสมุท    . 78) 
     
     
     
     
     

    ผู้หญิง

     
     
     
                                                                  ผู้หญิง                                                 (หน้า ๑๐๓) 



                                                    คนผู้ดีมีสกุลมูลชุชาติ
                                                    ไม่บังอาจหยามสตรี ... ได้
                                                    ไม่ข่มเหงผู้ระกำช้ำหทัย
                                                    เพื่อสนุกคะนองในใจตนเอง
                                                                            (ฝัน    คืนกลางฤดูร้อน   
    . 95)
     
     
     

    มนุษย์

     
     
     
                                มนุษย์                                                 (ต่อ)


     
                                                                    ทั้งโลกเปรียบเหมือนโรงละครใหญ่
                                                                    ชายหญิงไซร้เปรียบตัวละครนั้น
                                                                    ต่างมียามเข้าออกอยู่เหมือนกัน
                                                                    คนหนึ่งนั้นย่อมเล่นตัวนานา
                                                                    คือแบ่งเป็นเจ็ดปางอย่างนี้ไซร้
                                                                    หนึ่งลูกอ่อนนอนให้อยู่จ้าๆ
                                                                    ในวงแขนที่เลี้ยงกล่อมเกลี้ยงมา
                                                                    จนกว่าจะสามารถอาจเลี้ยงตน
                                                                    สองคือเด็กนักเรียนแรกเขียนอ่าน
                                                                    ถือย่ามผ่านไปพลางทางพร่ำบ่น
                                                                    หน้าแฉล้มแจ่มปานเพราะสุริยน
                                                                    ไปโรงเรียนชอบกลราวหอยคลาน
                                                                    สามคือหนุ่มรักสมรเฝ้าถอนใจ
                                                                    ราวเตาไฟที่เพลิงเร้าเริงผลาญ
                                                                    แต่งเพลงยาวชมขนงเจ้านงคราญ
                                                                    สี่ทหาร
    ,   เสียงดังตังตึงไป
                                                                    และหนวดเคราคล้าย
    ,
       เหลือจะรัก
                                                                    เกียรติศักดิ์
    ,
       มักวิวาทปราดเข้าใส่
                                                                    ถลันหาเกียรติยศแม้ที่ใน
                                                                    ปากปืนใหญ่ไม่พรั่นหวั่นวิญญา
                                                                    ห้าลูกขุนผู้ใหญ่ไก่เต็มพุง
                                                                    จนท้องตุงตัวอ้วนท้วนนักหนา
                                                                     ตาขมึง   หนวดเคราเข้าตำรา
                                                                     ชำนาญในกติการประเพณี
                                                                     ต่อลงมาถึงปางคำรบหก
                                                                     เป็นตลกซูบแท้แก่เต็มที่
                                                                     ใส่แว่นตาคาดกระเป๋า   เศร้าฤดี
                                                                      ถุงตีนที่เคยใช้เมื่อเยาว์วัย
                                                                      ก็หย่อนย่นร่นหลวมทรามซาเหี่ยว
                                                                      เสียงเคยห้าวกลับเรียวลงไปได้
                                                                      ราวเสียงเด็ก   ยามสนทนาไป
                                                                      เสียงนั้นไซร้แห้งแหบหอบหืดครัน
                                                                      ปางสุดท้าย   ที่หมายจบประวัติ
                                                                      อันเห็นชัดกลับเป็นเด็กอีกแม่นมั่น
                                                                      มีแต่หลงลืมไป,  อีกไร้ฟัน
                                                                      ไร้ตา
    ,  ไร้รสสรรพ์,
      ไร้ทั่วไป

                                                                                                           (ตามใจท่าน   วิวาหพระสมุท   
    . 75-77)
     
     
     
     
     
     

    ชีวิต

     
     
     
     
                                                                           ชีวิต                                                 (หน้า ๙๗)

     


                                                  ชีวิตทุกคนต้องถือว่า  มีค่า
                                                  แต่คนที่มีค่า 
                                                  ถือว่ามีเกียรติ   มีค่ายิ่งกว่าชีวิต
                                                                                     (สมรรถภาพแห่งความคิด    น. 418)



                                                                            เรารู้ว่า    เราเป็นอย่างไร
                                                                            แต่ไม่รู้ว่า   เราอาจจะเป็นอย่างไร
                                                                                                           (สมรรถภาพแห่งความคิด   
    . 423)


                                                        
    ชีวิตในป่าดงพงพี ...
                                                         มีความสุขไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าอยู่ในบ้านในเมือง
                                                                                                          (รวมเรื่องเอกของเชกสเปียร์   
    . 153)


                           
    คราวลมดีเรือก็แล่นระเรื่อยรื่น
                            ส่องสาครกระฉ่อนชื่นจิตหรรษา
                            กางใบคลี่รี่ไปกลางหว่างธารา ...
                            ครั้นลมร้ายกระโชกมาต้องหลบตน
                            เลียบเข้าฝั่งยั้งเรือรอหลีกลูกคลื่น
                            กว่าจะพบลมระรื่นนั้นอีกหน ...
                            ชีวิตกลับสลับโชคทั่วทุกคน
                            นี่คือทางที่เทพดลบรรดาลเป็น
                                                            (ยูเลียตซีซา   ประวัติศาสตร์บันเทิง   
    . 120-121)
     
     
     
     
     
     

    มนุษย์


     
     
                                                                มนุษย์                                               (หน้า ๙๑)



                                             มนุษย์ทั่วๆ ไป ...
                                             ไม่อยากรู้ผลร้าย
                                             อันเกิดแต่ความผิดและความดื้อรั้นของตน
                                                                                        (รวมนิยายจากเชกสเปียร์   
    . 27) 



                                                                                คนที่ทิ้งบันทึกความจำไว้ให้
                                                                                ได้เขียนไว้อย่างดีหรืออย่างเลวก็ตาม
                                                                                ถ้าหากบันทึกความจำเหล่านั้นเป็นเรื่องจริงใจแล้ว
                                                                                ย่อมให้บริการแก่นักจิตวิทยาและนักเขียนในอนาคต
                                                                                                                                (สมรรถภาพแห่งความคิด   
    . 416) 
     
     
     
     
     
     

    แพ้ – ชนะ

     
     
     
     
                                                                  แพ้ ชนะ                                     (หน้า ๘๙)

     

     
                                                           การรบไม่มีผู้ชนะ   ผู้แพ้
                                                          ทั้งสองฝ่ายล้วนแต่จะต้องเสื่อม  ต้องเสีย
                                                          ต้องตาย   และต้องล่มจม
                                                                                          (ยูเลียตซีซา   ประวัติศาสตร์บันเทิง    น. 253)
     
     
     
     

    เพื่อชาติ

     
     
     
     
                                                                เพื่อชาติ                                                       (หน้า ๘๘)

     


                                                                                                 ชาติย่อมสำคัญกว่าตัวเอง
     
                                                                                                                            (ชุมนุมนิยายเอก    . 173)

     
     

                                                                      จะไม่มีอัศวินโรมันคนใด
                                                                      ยอมให้ชาวโรมันไปเป็นทาสของคนใดคนหนึ่ง
                                                                                                                              (ชุมนุมนิยายเอก   
    . 176)

     


                                           ถ้าเขาคิดจะทรยศต่อบ้านเมืองของตัวเอง
                                           เพราะความผิดที่บ้านเมืองมีต่อตน
                                           เขาจะต้องถูกสาปแช่งจากชนรุ่นหลัง
                                                                                        (ชุมนุมนิยายเอก   
    . 294)
     
     
     
     

    พ่อ

     
     
     
     
                                                      พ่อ                                                                     (หน้า ๘๗)


                                                                         บาปกรรมของบิดานั้น
                                                                         ย่อมตกแก่บุตรให้พลอยรับบาปกรรมนั้นไปด้วย
                                                                                                                    (สมรรรถภาพแห่งความคิด     น.419)


                                             เจ้าเป็นดวงใจที่ให้ชีวิตพ่อ
                                             ยิ้มอันไร้เดียงสาของเจ้า
                                             ทำให้พ่อทนทานกับความทุกข์ยาก
                                                                                  (รวมนิยายจากเชกสเปียร์   
    . 14) 
     
     
     

    ป่า

     
     
     
     
                                                                                    ป่า                                                   (หน้า ๘๖)



                                                    ใครเล่าจะถอนย้ายป่าใหญ่
                                                    ที่รากฝังดินแน่นขึ้นมาได้
                                                                                 (รวมนิยายจากเชกสเปียร์   
    . 8)
     
     
     
     
     
     

    นักปราชญ์ ปรัชญา

     

                                   นักปราชญ์   ปรัชญา                                           (หน้า ๘๓)


                                                                    คนที่เป็นนักปราชญ์ได้
                                                                    จะต้องรู้จักชีวิตของคนทุกประเภท
                                                                    จะต้องผ่านเหตุการณ์ของโลกทุกอย่าง
                                                                    จะต้องเป็นนักสังเกต   นักคิด   และนักค้นหาความจริง
                                                                                                   (ยูเลียต   ซีซา   ประวัติศาสตร์บันเทิง    

    . 29-30)


                            มีสิ่งมากมายในสวรรค์และโลก . . .
                            มันมากกว่าความคิดในปรัชญาของท่าน
                                                                 (รวมเรื่องโศกนาฏกรรมของเชกสเปียร์   
    . 108)


     

    โทสะ ความโหดร้าย

     
     
     
     

                                                                            โทสะ   ความโหดร้าย                   (หน้า ๘๒)



                                        ความฉลาดอาจรจนาตั้งบัญญัติ
                                        เพื่อบังคับสารพัดจิปาถะ
                                        แต่โทสะอาจจะโดดโลดข้ามรั้ว
                                        ไม่เกรงกลัวบัญญัติเลยก็มี
                                        นี้มักเป็นธรรมดาของคนรุ่นๆ
                                        มักเฉียวฉุนโลดข้ามความตักเตือน
                                        เหมือนกระต่ายข้ามข่ายแผล็วเข้าป่า
                                                                                        (เวนิสวานิช   
    . 16)

     

     

     

     

     

     

    เที่ยงธรรม ยุติธรรม

     
     
     
     

                                              เที่ยงธรรม   ยุติธรรม                                            (หน้า ๘๑)

     

     

     


                                                   จงกำหนดจดจำไว้ด้วยว่า
                                                    ในกระแสแห่งยุติธรรมา
                                                    ยากจะหาความเกษมเปรมใจ
                                                                                        (เวนิสวานิช   
    . 128) 

     

     

     

     

     

     

    ทรัพย์ ความร่ำรวย

     
     
     
     
                             ทรัพย์   ความร่ำรวย                             (หน้า ๗๘)  



      

                            เงินทองเป็นของไหลลอย
                            ไม่ผิดธารน้ำ
                            เมื่อลดลงแล้วก็จะต้องเต็มขึ้น
                                                                (ยูเลียตซีซา    ประวัติศาสตร์บันเทิง   
    . 199) 


                                                       เงินทองทำให้มนุษย์มักได้
                                                       เห็นแก่ตัวและต่ำช้า
                                                                                           (ชุมนุมนิยายเอก   
    . 262) 



                                                                          เจ้าเงินตัวเดียวนี้เอง
                                                                          มันบันดาลให้จิตใจของมนุษย์เปลี่ยนไปได้นานาประการ
                                                                          มันทำให้สังคมมนุษย์ปั่นป่วน
                                                                          มีการปล้นสดมภ์
                                                                          เบียดเบียนข่มเหงคะเนงภัยกันไม่หยุดหย่อน
                                                                                                                         (รวมเรื่องเอกของเชกสเปียร์   
    . 542) 

     

     

     

     

    ตัวเอง

     
     
     

                                                                             ตัวเอง                                          (หน้า ๗๕)  




                                                          จะดีชั่วก็แล้วแต่ตัวของเขา

                                                                                              (รวมเรื่องเอกของเชกสเปียร์    น. 610) 

     

     

     

     

    ดีใจ – เสียใจ

     
     
     
     

                                                               ดีใจ เสียใจ                                        (หน้า ๗๒)


     

     

     


                                       

                                        ความดีใจเป็นยาบำรุงกำลัง
                                        แต่ความเสียใจเป็นเครื่องทำลาย
                                        แมวของเราถ้ามันเสียใจมันจะนั่งหงอย
                                        เราต้องล่อให้มันวิ่ง
                                        พอวิ่งแล้วมันก็กินอาหารได้

                                                                                    (ยูเลียตซีซา     ประวัติศาสตร์บันเทิง   
    . 115)